136
قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَٰعِظِينَ
ḳâlû sevâün `aleynâ eve`ażte em lem teküm mine-lvâ`iżîn.
"İster öğüt ver, ister öğüt verenlerden olma, bizce birdir.
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Şuara Suresi 136. Ayet
Kelime Kelime Anlam
قَالُوا۟
dediler ki
سَوَآءٌ
aynıdır
عَلَيْنَآ
bizce
أَوَعَظْتَ
öğüt versen de
أَمْ
veya
لَمْ
olmasan da
تَكُن
you are
مِّنَ
öğüt verenlerden
ٱلْوَٰعِظِينَ
the advisors