سُورَةُ الشَّرۡحِ

İnşirah Suresi

8 Ayet Mekki 94. Nüzul Sırası 30. Cüz
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
elem neşraḥ leke ṣadrak.
Senin gönlünü açmadık mı?
Ibn Kathir Tefsiri
Which was revealed in Makkahبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِIn the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.The Meaning of opening the BreastAllah says,أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ(Have We not opened your breast for you) meaning, `have We not opened your chest for you.' This means, `We illuminated it, and We made it spacious, vast and wide.' This is as Allah says,فَمَن يُرِدِ اللَّهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلَـمِ(And whomsoever Allah wills to guide, He opens his breast to Islam.) (6:125) And just as Allah expanded his chest, He also made His Law vast, wide, accommodating and easy, containing no difficulty, hardship or burden.A Discussion of Allah's Favor upon His Messenger Concerning Allah's statement,وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ(And removed from you your burden.) This meansلِّيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ(That Allah may forgive you your sins of the past and the future.) (48:2)الَّذِى أَنقَضَ ظَهْرَكَ(Which weighed down your back) Al-Inqad means the sound. And more than one of the Salaf has said concerning Allah's saying,الَّذِى أَنقَضَ ظَهْرَكَ(Which weighed down your back) meaning, `its burden weighed heavy upon you.'The Meaning of raising the Fame of the Prophet (Peace be upon him)وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ(And have We not raised high your fame?) Mujahid said, "I (Allah) am not remembered except that you are remembered with Me: I bear witness that there is no God worthy of worship except Allah, and that Muhammad ﷺ is the Messenger of Allah."Qatadah said , "Allah raised his fame in this life and in the Hereafter. There is no one who gives a sermon, declares the Testimony of Faith (Shahadah), or prays a prayer (Salah) except that he proclaims it: I bear witness that there is no God worthy of worship except Allah, and that Muhammad ﷺ is the Messenger of Allah.Ease after Difficultyإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرً۬ا • فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا(Verily along with every hardship is relief. Veriliy along with every hardship is relief)Allah informs that with difficulty there is ease, and then He reaffirms this information (by repeating it)The Command to remember Allah during Spare Timeفَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ • وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب( So when you have finished, devote yourself to Allah's worship. And to your Lord turn intentions and hopes. )Meaning, 'when you have completed your worldly affairs and its tasks, and you have broken away from its routine, then get up to perform the worship, and stand for it with zeal, complete devotion and purify your intention and desire for your lord.' Similar to this is the Prophet's statement in a hadith that is agreed-upon to be authentic,لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ, وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِThere is no prayer when the food is served, nor when the two foul things (excrement and urine) are pressing a person.The Prophet (صلى الله عليه و سلم) also said,إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَحَضَرَ الْعَشَاءُ فَبْدَأُوا بِااْلْعَشَاءِWhen the prayer has started and the dinner has been served, then begin with dinner.Mujahid said concerning this Ayah, "When you are free from the worldly affairs, and you have stood to pray, then stand up for your Lord."
2
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
veveḍa`nâ `anke vizrak.
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
3
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
elleẕî enḳaḍa żahrak.
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
4
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
verafa`nâ leke ẕikrak.
Senin şanını yükseltmedik mi?
5
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
feinne me`a-l`usri yüsrâ.
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
6
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
inne me`a-l`usri yüsrâ.
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
7
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
feiẕâ feragte fenṣab.
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine giriş;
8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
veilâ rabbike fergab.
Ve ümit edeceğini yalnız Rabbinden iste.

İnşirah Suresi Hakkında Her Şey

İnşirah Suresi'nin anlamı, fazileti, tefsiri, nüzul sebebi ve daha fazlası hakkında kapsamlı bilgiler.

İnşirah Suresi Tanıtımı

Tin Suresi, 8 ayetten oluşan Mekki bir suredir. 'İncir' anlamına gelir. İnsanın en güzel şekilde yaratıldığını bildirir.

Bilinmesi Gerekenler

İnşirah Suresi Hakkında Temel Bilgiler

İnşirah Suresi, Arapça'da "سُورَةُ الشَّرۡحِ" olarak yazılır. Mekke döneminde (Hicret öncesinde) nazil olmuştur.

8
Ayet Sayısı
0
Kelime Sayısı
0
Harf Sayısı
30
Cüz
Faziletleri ve Hadisler

İnsanın ahsen-i takvim (en güzel biçimde) yaratıldığı, iman ve salih amelle yüceleceği vurgulanır.

Nüzul Sebebi ve Tarihi Bağlam

İnsanın değerini ve iman etmezse düşeceği durumu göstermek için indirilmiştir.

Ana Konuları ve İçinde Geçen Olaylar

İnşirah Suresi'nin Ana Konuları

İncir Zeytin İnsanın Yaratılışı Ahsen-i Takvim İman
Kapsamlı Tefsir Özeti

İnşirah Suresi, Kur'an-ı Kerim'in önemli surelerinden biridir. İçerdiği ayetler, Müslümanlara hayatın her alanında rehberlik etmektedir.

Kur'an'daki Konumu ve İstatistikler
94
Sure Numarası
8
Ayet Sayısı
94
Nüzul Sırası
Mekki
İniş Yeri
30
Cüz
596
Sayfa
0
Kelime
0
Harf
Sık Sorulan Sorular (SSS)
İnşirah Suresi kaç ayettir?
İnşirah Suresi toplam 8 ayetten oluşmaktadır. Kur'an-ı Kerim'deki sıralamaya göre 94. suredir.
İnşirah Suresi ne zaman indirilmiştir?
İnşirah Suresi, Mekke döneminde (Hicret öncesi) indirilmiştir. Nüzul sırasına göre 94. sure olarak kabul edilmektedir.
İnşirah Suresi hangi cüzde yer alır?
İnşirah Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 30. cüzünde başlamaktadır ve mushafta 596. sayfada yer almaktadır.
İnşirah Suresi Mekki mi Medeni mi?
İnşirah Suresi Mekki bir suredir, yani Hicret'ten önce Mekke döneminde indirilmiştir.
İnşirah Suresi'nin fazileti nedir?
İnsanın ahsen-i takvim (en güzel biçimde) yaratıldığı, iman ve salih amelle yüceleceği vurgulanır....
İnşirah Suresi'nin konusu nedir?
Tin Suresi, 8 ayetten oluşan Mekki bir suredir. 'İncir' anlamına gelir. İnsanın en güzel şekilde yaratıldığını bildirir....
İnşirah Suresi nasıl okunur?
İnşirah Suresi'ni doğru okuyabilmek için tecvid kurallarına uygun bir şekilde öğrenmek gerekir. Sayfamızda surenin Arapça metni, Türkçe okunuşu ve meali bulunmaktadır.
İnşirah Suresi kaç sayfadır?
İnşirah Suresi, Kur'an-ı Kerim'de 596. sayfadan itibaren yer almaktadır. Toplam 8 ayetten oluşmaktadır.
İnşirah Suresi ne anlatır?
Tin Suresi, 8 ayetten oluşan Mekki bir suredir. 'İncir' anlamına gelir. İnsanın en güzel şekilde yaratıldığını bildirir.
İnşirah Suresi'nin Arapça adı nedir?
İnşirah Suresi'nin Arapça yazılışı "سُورَةُ الشَّرۡحِ" şeklindedir.
-
Mishary Rashid Alafasy
0:00
0:00