سُورَةُ الطَّارِقِ

Tarık Suresi

17 Ayet Mekki 86. Nüzul Sırası 30. Cüz
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
vessemâi veṭṭâriḳ.
Göğe ve Tarık'a and olsun;
Ibn Kathir Tefsiri
Which was revealed in MakkahThe Virtues of Surat At-TariqAn-Nasa'i recorded that Jabir said, "Mu`adh lead the Maghrib prayer and he recited Al-Baqarah and An-Nisa'. So the Prophet said,«أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ، مَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقْرَأَ بِالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهَا؟»(Are you putting the people to trial O Mu`adh! Was it not sufficient for you to recite As-Sama'i wat-Tariq, and Ash-Shamsi wa Duhaha, and something like them)بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِIn the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.Swearing by the Existence of Humanity surrounded by the Organized System of AllahAllah swears by the heaven and what He has placed in it of radiant stars. Thus, He says,وَالسَّمَآءِ وَالطَّارِقِ(By the heaven, and At-Tariq;) Then He says,وَمَآ أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ(And what will make you to know what At-Tariq is) Then He explains it by His saying,النَّجْمُ الثَّاقِبُ(The star of Ath-Thaqib.) Qatadah and others have said, "The star has been named Tariq because it is only seen at night and it is hidden during the day." His view is supported by what has been mentioned in the authentic Hadith that prohibits a man to come to his family Taruq. This means that he comes to them unexpectedly at nighttime. Concerning Allah's statement,الثَّاقِبُ(Ath-Thaqib.) Ibn `Abbas said, "The illuminating." `Ikrimah said, "It is illuminating and it burns the Shaytan" Then Allah says,إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ(There is no human being but has a protector over him.) meaning, every soul has a guardian over it from Allah that protects it from the calamities. This is as Allah says,لَهُ مُعَقِّبَـتٌ مِّن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ(For Him, there are angels in succession, before and behind him. They guard him by the command of Allah.) (13:11)How Man is created is a Proof of Allah's Ability to Return Him to HimAllah says,فَلْيَنظُرِ الإِنسَـنُ مِمَّ خُلِقَ(So, let man see from what he is created!) This is alerting man to the weakness of his origin from which he was created. The intent of it is to guide man to accept (the reality of) the Hereafter, because whoever is able to begin the creation then he is also able to repeat it in the same way. This is as Allah says,وَهُوَ الَّذِى يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ(And He it is Who originates the creation, then He will repeat it; and this is easier for Him.) (30:27) Then Allah says,خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ(He is created from a water gushing forth.) meaning, the sexual fluid that comes out bursting forth from the man and the woman. Thus, the child is produced from both of them by the permission of Allah. Due to this Allah says,يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَآئِبِ(Proceeding from between the backbone and the ribs.) meaning, the backbone (or loins) of the man and the ribs of the woman, which is referring to her chest. Shabib bin Bishr reported from `Ikrimah who narrated from Ibn `Abbas that he said,يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَآئِبِ(Proceeding from between the backbone and the ribs.) "The backbone of the man and the ribs of the woman. It (the fluid) is yellow and fine in texture. The child will not be born except from both of them (i.e., their sexual fluids)." Concerning Allah's statement,إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ(Verily, He is Able to bring him back (to life)!) This means that He is able to return this man that is created from fluid gushed forth. In other words, He is able to repeat his creation and resurrect him to the final abode. This is clearly possible, because whoever is able to begin the creation then he surely is able to repeat it. Indeed Allah has mentioned this proof in more than one place in the Qur'an.On the Day of Judgement, Man will have no Power or AssistanceIn this regard Allah says,يَوْمَ تُبْلَى السَّرَآئِرُ(The Day when all the secrets will be examined.) meaning, on the Day of Judgement the secrets will be tested. This means that they will be exposed and made manifest. Thus, the secret will be made open and that which is concealed will be well known. It is confirmed in the Two Sahihs on the authority of Ibn `Umar that the Messenger of Allah ﷺ said,«يُرْفَعُ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ عِنْدَ اسْتِهِ يُقَالُ: هذِهِ غَدْرَةُ فُلَانِ بْنِ فُلَان»(Every betrayer will have a flag raised for him behind his back, and it will be said, `This is the betrayal of so-and-so, the son of so-and-so.') Concerning Allah's statement,فَمَا لَهُ(Then he will have no) meaning, man on the Day of Judgement.مِن قُوَّةٍ(any power) meaning, within himself.وَلاَ نَاصِرٍ(nor any helper.) meaning, from other than himself. This statement means that he will not be able to save himself from the torment of Allah, and nor will anyone else be able to save him.
2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
vemâ edrâke me-ṭṭâriḳ.
Tarık'ın ne olduğunu sen bilir misin?
3
ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ
ennecmü-ŝŝâḳib.
O, (ışığıyla karanlığı) delen yıldızdır.
4
إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ
in küllü nefsil lemmâ `aleyhâ ḥâfiż.
Üzerinde gözetici olmayan kimse yoktur.
5
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
felyenżuri-l'insânü mimme ḫuliḳ.
Öyleyse insan neden yaratıldığına bir baksın.
6
خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ
ḫuliḳa mim mâin dâfiḳ.
O, erkek ve kadının beli ile kaburga kemikleri arasından atılagelen bir sudan yaratılmıştır.
7
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
yaḫrucü mim beyni-ṣṣulbi vetterâib.
O, erkek ve kadının beli ile kaburga kemikleri arasından atılagelen bir sudan yaratılmıştır.
8
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ
innehû `alâ rac`ihî leḳâdir.
Şüphesiz Allah, gizliliklerin ortaya çıkacağı gün, insanı tekrar yaratmaya Kadir'dir.
9
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ
yevme tüble-sserâir.
Şüphesiz Allah, gizliliklerin ortaya çıkacağı gün, insanı tekrar yaratmaya Kadir'dir.
10
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ
femâ lehû min ḳuvvetiv velâ nâṣir.
O gün, insanın gücü de, yardımcısı da olmaz.
11
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ
vessemâi ẕâti-rrac`.
Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
12
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ
vel'arḍi ẕâti-ṣṣad`.
Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
13
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ
innehû leḳavlün faṣl.
Doğrusu bu Kuran kesin bir sözdür.
14
وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ
vemâ hüve bilhezl.
O, eğlence için değildir.
15
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا
innehüm yekîdûne keydâ.
Gerçekten onlar düzen kuruyorlar.
16
وَأَكِيدُ كَيْدًۭا
veekîdü keydâ.
Ben de bir düzen kurmaktayım.
17
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
femehhili-lkâfirîne emhilhüm ruveydâ.
Sen inkarcılara mehil ver; onlara mukabeleyi biraz geri bırak.

Tarık Suresi Hakkında Her Şey

Tarık Suresi'nin anlamı, fazileti, tefsiri, nüzul sebebi ve daha fazlası hakkında kapsamlı bilgiler.

Tarık Suresi Tanıtımı

Tarık Suresi Nedir?

Tarık Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 86. suresi olup 17 ayetten oluşmaktadır. Mekke döneminde indirilmiş olan bu sure, adını ilk ayetinde geçen "et-Târık" kelimesinden almaktadır. "Târık" sözcüğü sözlükte "gece gelen, gece vuran" anlamına gelmekte olup tefsirlerde genel olarak parlak bir yıldız şeklinde yorumlanmaktadır. Sure, gece karanlığını delerek parlayan bu yıldızı yemin unsuru olarak kullanarak başlar.

Surenin temel mesajı, insanın yaratılışı ve yeniden diriliş gerçeği üzerine kuruludur. İnsan, hafif görünen bir sudan, yani meniden yaratılmış; dolayısıyla onu yoktan var eden Allah'ın onu yeniden diriltmeye de muktedir olduğu vurgulanmaktadır. Bu keskin mantıksal çıkarım, Mekke müşriklerinin inkâr ettiği ahiret inancına sarsılmaz bir delil sunmaktadır.

Sure, bütünüyle kısa ve yoğun bir anlatıma sahiptir. Her ayet, derin bir anlam taşımakta; yaratılış mucizesi, Allah'ın her nefsi koruyup gözetmesi ve Kur'an'ın hak olduğu gibi temel inanç esasları özlü bir üslupla işlenmektedir.

Bilinmesi Gerekenler

Tarık Suresi Hakkında Bilinmesi Gerekenler

  • Sure Adı: "Târık" kelimesi "gece gelen, gece vuran" anlamına gelir; tefsirlerde genel olarak parlak bir yıldız şeklinde açıklanmaktadır.
  • Kur'an'daki Yeri: Kur'an-ı Kerim'in 86. suresidir; 30. cüzde yer alır.
  • Ayet Sayısı ve İniş Yeri: Sure 17 ayetten oluşmakta olup Mekke döneminde indirilmiştir (Mekkî).
  • Nüzul Sırası: Vahyin geliş sırasına göre 86. sırada indirilmiştir; Mekke'nin ilk dönemlerine ait yoğun ve özlü sure üslubunu taşır.
  • Ana Teması: Surenin odak noktası insanın yaratılışı ve yeniden diriliş (ba's) meselesidir; meniden yaratılan insanın, onu yaratan Allah tarafından elbette yeniden diriltileceği mantıksal bir delille ortaya konulur.
  • Edebi Özelliği: Sure, güçlü yemin üslubu ve kısa, etkili ayetleriyle dikkat çeker; Mekkî surelerin karakteristik özelliği olan yoğun ritim ve kafiye yapısına sahiptir.
Faziletleri ve Hadisler

İnsanın 'atılan bir sudan' yaratıldığı bilimsel bir gerçek olarak belirtilir.

Nüzul Sebebi ve Tarihi Bağlam

Allah'ın yaratma kudretini ve yeniden dirilişin mümkünlüğünü göstermek için indirilmiştir.

Ana Konuları ve İçinde Geçen Olaylar

Tarık Suresi'nin Ana Konuları ve Mesajı

Tarık Suresi, Kur'an'ın 30. cüzünde yer alan ve üç temel konu etrafında şekillenen kısa ama son derece etkili bir suredir.

Birinci konu, Allah'ın koruması ve gözetimidir. Sure, her insanın üzerinde bir gözetleyicinin bulunduğunu hatırlatarak hiç kimsenin Allah'ın bilgisinden gizli kalamayacağını ilan eder. Bu, Mekke döneminin baskılı ortamında müminlere derin bir teselli ve güven mesajı taşımaktadır.

İkinci temel konu, yaratılıştan yola çıkılarak ahiretin ispat edilmesidir. İnsan, basit bir damla sudan, meniden yaratılmıştır. Onu bu yokluktan var eden kudret, onu yeniden diriltmeye de fazlasıyla kadirdir. Bu akli ve sağlam delil, müşriklerin ahiret inkârını doğrudan çürütmeye yöneliktir.

Üçüncü konu ise Kur'an'ın hakkaniyeti ve inkârcılara verilen yanıttır. Sure, Kur'an'ın ciddi, kesin ve bâtılı ayıran bir söz olduğunu vurgular; şaşkınlık içinde oyalananların bu gerçeği hafifseymesine fırsat tanımamaktadır. Kısa vadede başarılı görünen inkârcıların mühlet almasının sonsuza dek sürmeyeceği hatırlatılarak sure kapanır.

Kapsamlı Tefsir Özeti

Tarık Suresi Tefsiri ve Ayet Ayet Özeti

Yemin ve Gece Yıldızı (1-3. ayetler)

Sure, "Göğe ve Târık'a yemin olsun" cümlesiyle açılır. Allah Teâlâ, göğe ve gece karanlığını delerek parlayan o yıldıza yemin ederek dikkat çeker. Müfessirler "Târık"ı genel olarak parlak bir yıldız ya da sabah vakti görünen parlak bir cisim olarak yorumlamıştır. Bu yemin, devamında gelecek olan büyük gerçeğin ağırlığını pekiştirmeye hizmet etmektedir.

Her Canın Üzerinde Bir Gözetleyici (4. ayet)

Dördüncü ayette "Her nefsin üzerinde muhakkak bir gözetleyici (hafız) vardır" buyrulmaktadır. Müfessirler bu ayeti, insanın amellerini kaydeden meleklerin varlığına işaret olarak açıklamıştır. Bu ayet, surenin ilk yeminine verilen cevap niteliğinde olup insanı hesap bilinci içinde yaşamaya davet eder.

İnsanın Yaratılışı (5-8. ayetler)

Bu bölümde insanın bir damla "fışkıran" sudan, yani meniden, yaratıldığı bildirilmekte; bu suyun bel ve göğüs kemikleri arasından çıktığı vurgulanmaktadır. Tefsirciler bu ifadeleri üreme biyolojisine dair nükteli bir atıf olarak değerlendirmiştir. Surenin bu kısmı, yaratılış mucizesini ön plana çıkararak ilerleyen ayetlerdeki yeniden diriliş argümanına zemin hazırlar.

Yeniden Diriliş Delili (9-10. ayetler)

"O gün gizlilikler ortaya dökülür" ayetiyle ahiret günü tasvir edilir. İnsanın ne bir gücü ne de bir yardımcısı kalmaz; her şey Allah'ın hükmüne bırakılır. Yaratılıştan hareketle kurulan mantıksal delil burada doruk noktasına ulaşır: İnsanı yaratan Allah onu elbette yeniden diriltecektir.

Kur'an'ın Hakkaniyeti ve Sonuç (11-17. ayetler)

Son bölümde gökyüzü ve toprağa yemin edilerek Kur'an'ın "ayırt edici, kesin ve bâtılı bertaraf eden" bir söz olduğu ilan edilir. İnkârcılar hileli tuzaklar kurmakta, Allah ise onlara mühlet vermektedir. Sure, "İnkârcılara mühlet ver, biraz süre tanı" emriyle biterken hakikatin er ya da geç galip geleceğine işaret eder.

Kur'an'daki Konumu ve İstatistikler
86
Sure Numarası
17
Ayet Sayısı
86
Nüzul Sırası
Mekki
İniş Yeri
30
Cüz
591
Sayfa
0
Kelime
0
Harf

Tarık Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 86. suresi olup 17 ayetten oluşmaktadır. 30. cüzde yer alan sure, Mekke döneminde inmiş (Mekkî) olup vahyin geliş sırasına göre nüzul sırası 86'dır. Kısa, yoğun ve güçlü yemin üslubuyla karakterize edilen Mufassal sureler grubuna dahildir. Toplamda 17 kısa ayetle derin bir inanç mesajı sunar.

Sık Sorulan Sorular (SSS)
Tarık Suresi kaç ayettir?
Tarık Suresi 17 ayetten oluşmaktadır. Kur'an-ı Kerim'in 86. suresi olan Tarık, kısa ama anlamca çok yoğun ayetlere sahiptir.
Tarık ne anlama gelir?
"Tarık" kelimesi Arapçada "gece gelen, gece vuran" anlamına gelir. Tefsirlerde genel olarak parlak bir yıldız olarak yorumlanmaktadır. Sure bu yıldızı ilk ayette yemin unsuru olarak kullanır.
Tarık Suresi Mekkî midir yoksa Medenî midir?
Tarık Suresi Mekkî bir suredir; yani Hz. Peygamber'in Mekke'de yaşadığı dönemde indirilmiştir. Mekke surelerine özgü güçlü yemin ve kıyamet vurgusu bu surede de belirgin biçimde hissedilir.
Tarık Suresi hangi cüzdedir?
Tarık Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 30. cüzünde yer almaktadır.
Tarık Suresi'nin ana konusu nedir?
Surenin ana konusu insanın yaratılışı ve yeniden diriliş (ba's) meselesidir. İnsan basit bir damla sudan yaratılmıştır; dolayısıyla onu yaratan Allah'ın onu yeniden diriltmeye de muktedir olduğu vurgulanır. Ayrıca her insanın üzerinde bir gözetleyicinin bulunduğu ve Kur'an'ın hak olduğu işlenir.
Tarık Suresi'nin fazileti nedir?
Tarık Suresi'ne özgü ve senedi sağlam olduğu yaygınca kabul edilen bağımsız bir fazilet rivayeti bulunmamaktadır. Genel olarak her sure gibi tilavetinin sevap olduğu, anlam üzerine tefekkür edilmesinin iman derinleşmesine katkı sağladığı kabul edilmektedir.
Tarık Suresi nasıl ve ne zaman okunur?
Tarık Suresi namazda, Kur'an okuma seanslarında ve tefekkür amacıyla her vakit okunabilir. Özellikle yaratılış ve ahiret üzerine düşünmek isteyenler için derin anlam taşıyan bu sureyi okumak ve manasını anlamak tavsiye edilir. Belirli bir vakte özgü sahih bir rivayet bulunmamaktadır.
Tarık Suresi'ndeki en önemli mesaj nedir?
Surenin en çarpıcı mesajı, insanı yaratılışından hareketle ahiretin varlığını kanıtlamasıdır: Allah insanı bir damla sudan yarattığına göre onu yeniden diriltmeye de kadirdir. Bu güçlü akli delil, Mekke döneminde ahiret inancını reddedenlere verilmiş doğrudan ve çürütülmesi zor bir cevaptır.
-
Mishary Rashid Alafasy
0:00
0:00