1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ
Gök yarıldığı zaman,
سُورَةُ الانفِطَارِ
İnfitar Suresi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
2
وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ
Yıldızlar dağılıp döküldüğü zaman,
3
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ
Denizler kaynaştığı zaman,
4
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
Kabirlerin içi dışa çıktığı zaman,
5
عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
İnsanoğlu, ne yaptığını ve ne yapmadığını görür.
6
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
7
ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
8
فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
9
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ
Hayır, hayır; doğrusu siz dini yalanlıyorsunuz.
10
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
11
كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
12
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
13
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍۢ
İyiler şüphesiz nimet içindedirler.
14
وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍۢ
Allah'ın buyruğundan çıkanlar cehennemdedirler.
15
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ
Din Günü oraya girerler.
16
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ
Oradan bir daha ayrılamazlar.
17
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ
Din gününün ne olduğunu sen nereden bilirsin?
18
ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ
Evet, din gününün ne olduğunu nereden bileceksin?
19
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ
O gün, kimsenin kimseye hiçbir fayda sağlamayacağı bir gündür. O gün buyruk, yalnız Allah'ındır.
İnfitar Suresi Hakkında Detaylı Bilgiler
Surenin Tanıtımı
Mutaffifin Suresi, 36 ayetten oluşan Mekki bir suredir. 'Ölçü ve tartıda hile yapanlar' anlamına gelir.
Faziletleri ve Hadisler
Ticaret ahlakı ve dürüstlük emredilir. İlliyyun ve Siccin defterleri bu surede anlatılır.
Nüzul Sebebi ve Tarihi Bağlam
Medine'ye hicretten önce veya hemen sonra, ticaret ahlakını düzenlemek için indirilmiştir.
Ana Konuları
- Ticaret Ahlakı
- Ölçü-Tartı
- İlliyyun
- Siccin
- Cennet ve Cehennem
İnfitar Suresi Hakkında Özet Bilgiler
Ayet Sayısı
19
İniş Dönemi
Mekki
Mushaf Sırası
82. Sure
Nüzul Sırası
82. Sure
Cüz
30. Cüz
Sayfa
587. Sayfa
Sıkça Sorulan Sorular
İnfitar Suresi kaç ayettir?
İnfitar Suresi toplam 19 ayetten oluşmaktadır. Kur'an-ı Kerim'deki sıralamaya göre 82. suredir.
İnfitar Suresi ne zaman indirilmiştir?
İnfitar Suresi, Mekke döneminde (Hicret öncesi) indirilmiştir. Nüzul sırasına göre 82. sure olarak kabul edilmektedir.
İnfitar Suresi hangi cüzde yer alır?
İnfitar Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 30. cüzünde başlamaktadır ve mushafta 587. sayfada yer almaktadır.
İnfitar Suresi ne anlama gelir?
"İnfitar" kelimesi Arapça "سُورَةُ الانفِطَارِ" olarak yazılır. Bu sure, mutaffifin suresi, 36 ayetten oluşan mekki bir suredir. 'Ölçü ve tartıda hile yapanlar' anlamına gelir....